YOU SAID:

there is nothing wrong with just a taste of what you paid for

INTO JAPANESE

あなたが支払ったものの味だけで問題はありません

BACK INTO ENGLISH

Just the taste of what you paid is fine

INTO JAPANESE

あなたが支払ったものの味だけで結構です

BACK INTO ENGLISH

Only the taste of what you paid is fine

INTO JAPANESE

あなたが支払ったものの味だけが結構です

BACK INTO ENGLISH

Only the taste of what you paid is fine