YOU SAID:

There is something extremely odd about the interaction between Japanese and English

INTO JAPANESE

日本語と英語間の相互作用について非常に奇妙な何かがあります。

BACK INTO ENGLISH

Something very strange interaction between Japan Japanese and English.

INTO JAPANESE

日本の日本語と英語の間の何か非常に奇妙な相互作用。

BACK INTO ENGLISH

Something between Japan and English in Japan very bizarre interaction.

INTO JAPANESE

何か日本と日本の非常に奇妙な相互作用で英語。

BACK INTO ENGLISH

A strange interaction between Japan and Japan do something in English.

INTO JAPANESE

日本と日本の奇妙な相互作用は、英語で何かを行います。

BACK INTO ENGLISH

A strange interaction between Japan and Japan do something in English.