YOU SAID:

There is something Great about you

INTO JAPANESE

あなたについて素晴らしい何かがあります。

BACK INTO ENGLISH

There is something great about you.

INTO JAPANESE

あなたの偉大な何かがあります。

BACK INTO ENGLISH

There is something great for you.

INTO JAPANESE

あなたのために偉大な何かがあります。

BACK INTO ENGLISH

There is something great for you.