YOU SAID:

There never once has been a president like the one we currently have, and that is a very good thing. We should not have another one.

INTO JAPANESE

私たちが現在持っている大統領のような大統領はかつてはありませんでした。もう一つ持ってはいけません。

BACK INTO ENGLISH

There has never been a president like the one we currently have. Do not bring one more.

INTO JAPANESE

私たちが現在持っている大統領のような大統領は一度もありません。もう持ってこないでください。

BACK INTO ENGLISH

There has never been a president like the one we currently have. Please do not bring it anymore.

INTO JAPANESE

私たちが現在持っている大統領のような大統領は一度もありません。もう持ってこないでください。

BACK INTO ENGLISH

There has never been a president like the one we currently have. Please do not bring it anymore.