YOU SAID:

There's no need to go outside

INTO JAPANESE

外に出る必要はない

BACK INTO ENGLISH

You don't have to go outside.

INTO JAPANESE

行くことないわ

BACK INTO ENGLISH

You don't have to go.

INTO JAPANESE

行くことないわ

BACK INTO ENGLISH

You don't have to go.