YOU SAID:

There's nothing like elbow grease on a sunday afternoon.

INTO JAPANESE

ある日曜日の午後に肘のグリースのようなもの。

BACK INTO ENGLISH

Something like elbow grease on a Sunday afternoon.

INTO JAPANESE

日曜日の午後に肘のグリースのようなもの。

BACK INTO ENGLISH

Something like elbow grease on Sunday afternoon.

INTO JAPANESE

日曜日の午後に肘のグリースのようなもの。

BACK INTO ENGLISH

Something like elbow grease on Sunday afternoon.