YOU SAID:

There's nothing like summer in the city, someone under stress next to someone looking pretty

INTO JAPANESE

街の夏のようなものはありません

BACK INTO ENGLISH

There is nothing like the summer of the city

INTO JAPANESE

街の夏のようなものは何もありません

BACK INTO ENGLISH

There is nothing like the summer of the city