YOU SAID:

There once was a dog who sat on a log staring at the sky

INTO JAPANESE

かつて、丸太の上に座って空を見つめている犬がいました。

BACK INTO ENGLISH

There used to be a dog sitting on a log and staring at the sky.

INTO JAPANESE

かつては丸太の上に座って空を見つめている犬がいました。

BACK INTO ENGLISH

There used to be a dog sitting on a log and staring at the sky.