YOU SAID:

there once was a english man

INTO JAPANESE

かつてイギリス人がいた

BACK INTO ENGLISH

Once upon a time there was an Englishman

INTO JAPANESE

むかしむかし、イギリス人がいました

BACK INTO ENGLISH

Once upon a time there was an Englishman