YOU SAID:

there once was a man from

INTO JAPANESE

かつてからの男がいました

BACK INTO ENGLISH

There was a man from the past

INTO JAPANESE

過去からの男がいました

BACK INTO ENGLISH

There was a man from the past