YOU SAID:

There once was a man in a shop with trench

INTO JAPANESE

昔、塹壕のある店に一人の男がいた

BACK INTO ENGLISH

Once upon a time there was a man in a shop with a trench

INTO JAPANESE

昔々、塹壕のある店に一人の男がいた

BACK INTO ENGLISH

Once upon a time there was a man in a shop with a trench