YOU SAID:

There once was an old buyer, who loved antiques.

INTO JAPANESE

かつて骨董品を愛する古いバイヤーがいました。

BACK INTO ENGLISH

There used to be an old buyer who loved antiques.

INTO JAPANESE

骨董品を愛する古いバイヤーがいました。

BACK INTO ENGLISH

There was an old buyer who loved antiques.

INTO JAPANESE

骨董品を愛する古いバイヤーがいました。

BACK INTO ENGLISH

There was an old buyer who loved antiques.