YOU SAID:

there seems to be a serpentine creature dwelling inside the crevices of my enlarged footwear

INTO JAPANESE

私の拡大した履物の隙間の中に住む蛇紋岩の生き物がいるようです

BACK INTO ENGLISH

There seems to be serpentinite creatures living in the gaps of my enlarged footwear

INTO JAPANESE

私の拡大した履物の隙間に生きている蛇紋岩の生き物がいるようです

BACK INTO ENGLISH

There seems to be serpentine creatures living in the gaps of my enlarged footwear

INTO JAPANESE

私の拡大した履物の隙間に生きている蛇紋岩の生き物がいるようです

BACK INTO ENGLISH

There seems to be serpentine creatures living in the gaps of my enlarged footwear