YOU SAID:

There's something in the fringes of your mind that keeps you up all night

INTO JAPANESE

あなたの頭の中に何かがあり、一晩中あなたを守ります。

BACK INTO ENGLISH

There is something in your head and I will protect you all night.

INTO JAPANESE

あなたの頭の中に何かがあり、私はあなたを徹夜的に保護します。

BACK INTO ENGLISH

There is something in your head and I will protect you all night.