YOU SAID:
There's something you don't know
INTO JAPANESE
あなたが知らないことがあります
BACK INTO ENGLISH
There are things you do not know about
INTO JAPANESE
あなたが知らないことがある
BACK INTO ENGLISH
There is something you do not know about
INTO JAPANESE
あなたが知らないことがあります
BACK INTO ENGLISH
There are things you do not know about
INTO JAPANESE
あなたが知らないことがある
BACK INTO ENGLISH
There is something you do not know about
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium
