YOU SAID:

There was a big cacophony down the street now my ears are discombobulated

INTO JAPANESE

通りの向こうに大きな不協和音がありました今私の耳は混乱しています

BACK INTO ENGLISH

There was a big dissonance across the street Now my ears are confused

INTO JAPANESE

通りの向こう側に大きな不協和音がありました今私の耳は混乱しています

BACK INTO ENGLISH

There was a big dissonance across the street Now my ears are confused