YOU SAID:

there was a homeless man eating out of my bin potatoes, and multiple other things like potatoes

INTO JAPANESE

ホームレスの男性が私の箱のポテトとポテトのような他の複数のものから食べることがあった

BACK INTO ENGLISH

Homeless man my fries and fries like it from more than one of the other

INTO JAPANESE

ホームレス男私のフライド ポテトと他の 1 つ以上からのそれのようなフライド ポテト

BACK INTO ENGLISH

Homeless man I like it from one or more of the French fries and other fried potatoes

INTO JAPANESE

ホームレスの男それが 1 つまたはフライド ポテトの詳細およびその他フライド ポテトから好き

BACK INTO ENGLISH

Homeless man that one or more French fries and the other from French fries like

INTO JAPANESE

ホームレス男その 1 つまたは複数のフライド ポテトとフライド ポテトのようなから他

BACK INTO ENGLISH

Homeless man that one or more than one, such as French fries and French fries from other

INTO JAPANESE

ホームレス男その 1 つまたは以上 1 つ、フライド ポテトなど他のフライド ポテト

BACK INTO ENGLISH

Homeless man that one or more than one, French fries and other fried potatoes

INTO JAPANESE

ホームレスの男性、1 つまたは複数、フライド ポテトとフライド ポテト他

BACK INTO ENGLISH

Homeless men, single or multiple, French fries and other fried potatoes

INTO JAPANESE

ホームレスの男性は、1 つまたは複数、フライド ポテトとその他フライド ポテト

BACK INTO ENGLISH

A homeless man, one or multiple, French fries and other fried potatoes

INTO JAPANESE

ホームレスの男性、1 つまたは複数、フライド ポテトとその他フライド ポテト

BACK INTO ENGLISH

Homeless men, single or multiple, French fries and other fried potatoes

INTO JAPANESE

ホームレスの男性は、1 つまたは複数、フライド ポテトとその他フライド ポテト

BACK INTO ENGLISH

A homeless man, one or multiple, French fries and other fried potatoes

INTO JAPANESE

ホームレスの男性、1 つまたは複数、フライド ポテトとその他フライド ポテト