YOU SAID:

There was a homeless man eating out of my recycling bin

INTO JAPANESE

私のごみ箱の外に食べるホームレスの男がいた

BACK INTO ENGLISH

Crap I was homeless people eat outside the box man

INTO JAPANESE

ホームレスだったがらくたボックス男外を食べます

BACK INTO ENGLISH

Eat outside the Junk man was homeless.

INTO JAPANESE

食べるジャンク外男がホームレスだった。

BACK INTO ENGLISH

Eat junk out the man was homeless.

INTO JAPANESE

食べる人を迷惑はホームレスだった。

BACK INTO ENGLISH

People who eat junk was homeless.

INTO JAPANESE

ジャンク フードを食べる人はホームレスだった。

BACK INTO ENGLISH

Homeless people who eat junk food.

INTO JAPANESE

ジャンク フードを食べているホームレスの人。

BACK INTO ENGLISH

Eating junk food to homeless people.

INTO JAPANESE

ホームレスの人々 にジャンク フードを食べる。

BACK INTO ENGLISH

Eating junk food to homeless people.