YOU SAID:

There was a silence, and it was a silence of three parts.

INTO JAPANESE

、沈黙があった、3 つの部分の沈黙だった。

BACK INTO ENGLISH

The silence silence was a three-part of it was.

INTO JAPANESE

沈黙の沈黙だったそれの 3 つの部分。

BACK INTO ENGLISH

Part of it was the silence of the silent three.

INTO JAPANESE

それの一部は、3 つの沈黙の沈黙だった。

BACK INTO ENGLISH

Part of it was the silence of the silence of the three.

INTO JAPANESE

それの一部は、3 つの沈黙の沈黙だった。

BACK INTO ENGLISH

Part of it was the silence of the silence of the three.