YOU SAID:

there was a thing that belonged to they're

INTO JAPANESE

彼らに属していたものがありました

BACK INTO ENGLISH

There was something that belonged to them

INTO JAPANESE

彼らに属するものがありました

BACK INTO ENGLISH

There was something that belonged to them