YOU SAID:

There was no point in worrying Mrs. Dursley; she always got so upset at any mention of her sister.

INTO JAPANESE

意味がなかった ダーズリー夫人を心配することで;彼女はいつも彼女の言及にとても腹を立てました シスター。

BACK INTO ENGLISH

By worrying about Mrs. Darsley, who didn't make sense; she was always very angry with her mention.

INTO JAPANESE

意味をなさなかったダースリー夫人のことを心配することによって。彼女はいつも彼女の言及に非常に腹を立てていた。

BACK INTO ENGLISH

By worrying about Mrs. Darthley, who didn't make sense. She was always very angry with her mention.

INTO JAPANESE

意味をなさなかったダースリー夫人を心配することによって。彼女はいつも彼女の言及に非常に腹を立てていた。

BACK INTO ENGLISH

By worrying about Mrs. Darthley who didn't make sense. She was always very angry with her mention.

INTO JAPANESE

意味をなさなかったダースリー夫人を心配することによって。彼女はいつも彼女の言及に非常に腹を立てていた。

BACK INTO ENGLISH

By worrying about Mrs. Darthley who didn't make sense. She was always very angry with her mention.