YOU SAID:

There were 132,432,044 automobiles registered in the United States in 1999

INTO JAPANESE

1999 年にアメリカ合衆国に登録されている 132,432,044 の自動車があった

BACK INTO ENGLISH

Had the car 132432 is registered in the United States in 1999, 044

INTO JAPANESE

車を持っていた 132432 が 044 は 1999 年に米国で登録されています。

BACK INTO ENGLISH

132432 had the car the 044 is registered in the United States in 1999.

INTO JAPANESE

132432、044 は 1999 年にアメリカ合衆国で登録された車を持っていた。

BACK INTO ENGLISH

132432, 044 had a car registered in the United States in 1999.

INTO JAPANESE

132432、044 は、1999 年にアメリカ合衆国で登録された車を持っていた。

BACK INTO ENGLISH

132432, 044, had a car registered in the United States in 1999.

INTO JAPANESE

132432、044、1999 年にアメリカ合衆国で登録された車を持っていた。

BACK INTO ENGLISH

Had 132432, 044, vehicles registered in the United States in 1999.

INTO JAPANESE

いた 132432、044、車 1999 年にアメリカ合衆国に登録されています。

BACK INTO ENGLISH

132432 was, 044, vehicles registered in the United States in 1999.

INTO JAPANESE

132432 だった、044、1999 年にアメリカ合衆国に登録されている車両。

BACK INTO ENGLISH

132432 was, 044, the vehicle is registered in the United States in 1999.

INTO JAPANESE

132432 だった、044、車両は 1999 年にアメリカ合衆国に登録されます。

BACK INTO ENGLISH

132432 was, 044, vehicles are registered in the United States in 1999.

INTO JAPANESE

132432 だった、044、車は 1999 年にアメリカ合衆国に登録されています。

BACK INTO ENGLISH

132432 was, 044, cars are registered in the United States in 1999.

INTO JAPANESE

132432 だった、044、車は 1999 年にアメリカ合衆国に登録されています。

BACK INTO ENGLISH

132432 was, 044, cars are registered in the United States in 1999.