YOU SAID:

There were a few points where you began to repeat the same idea.

INTO JAPANESE

同じ考えを繰り返し始めた箇所がいくつかありました。

BACK INTO ENGLISH

There were a few points where I started to repeat the same ideas.

INTO JAPANESE

同じ考えを繰り返し始めている箇所がいくつかありました。

BACK INTO ENGLISH

There were a few places where I started to repeat the same ideas.

INTO JAPANESE

同じ考えを繰り返す箇所がいくつかありました。

BACK INTO ENGLISH

There were several passages that repeated the same ideas.

INTO JAPANESE

同じ考えを繰り返している箇所がいくつかありました。

BACK INTO ENGLISH

There were several passages that repeated the same ideas.