YOU SAID:

There will be no foolish wand-waving or silly incantations in this class.

INTO JAPANESE

このクラスには、馬鹿げた杖を振るう呪文や愚かな呪文はありません。

BACK INTO ENGLISH

There are no silly or stupid wielding spells in this class.

INTO JAPANESE

このクラスには馬鹿げた呪文や愚かな呪文はありません。

BACK INTO ENGLISH

There are no ridiculous or stupid spells in this class.

INTO JAPANESE

このクラスには馬鹿げた呪文はありません。

BACK INTO ENGLISH

There are no ridiculous spells in this class.

INTO JAPANESE

このクラスには馬鹿げた呪文はない。

BACK INTO ENGLISH

There were no stupid spells in this class.

INTO JAPANESE

このクラスには馬鹿げた呪文はなかった。

BACK INTO ENGLISH

There were no stupid spells in this class.