YOU SAID:

there's your last-minute valentine's message from me!

INTO JAPANESE

私からの最後の分のバレンタイン メッセージがある!

BACK INTO ENGLISH

From my last-minute Valentine's Day message.

INTO JAPANESE

最後のバレンタインの日に私からのメッセージします。

BACK INTO ENGLISH

Last Valentine's Day message from me.

INTO JAPANESE

私からの最後のバレンタイン メッセージ。

BACK INTO ENGLISH

Last Valentine's day messages from me.

INTO JAPANESE

私からの最後のバレンタイン メッセージ。

BACK INTO ENGLISH

Last Valentine's day messages from me.