YOU SAID:
Therefore, I, Joe declare my independence from this place, this place mentioned being the American schooling system.
INTO JAPANESE
したがって、私、ジョーは私の独立をこの場所から宣言します。ここはアメリカの学校制度であると言われています。
BACK INTO ENGLISH
Therefore, I, Joe declare my independence from this place. It is said that this is an American school system.
INTO JAPANESE
したがって、私、ジョーは私の独立をこの場所から宣言します。これはアメリカの学校制度だと言われています。
BACK INTO ENGLISH
Therefore, I, Joe declare my independence from this place. It is said that this is an American school system.
You've done this before, haven't you.
