YOU SAID:

therefore i will not have found it yet

INTO JAPANESE

したがって、私はまだそれを見つけていないでしょう

BACK INTO ENGLISH

So I wouldn't have found it yet

INTO JAPANESE

だからまだ見つからなかったんだろう

BACK INTO ENGLISH

so i haven't found it yet

INTO JAPANESE

だからまだ見つかってない

BACK INTO ENGLISH

so i haven't found it yet