YOU SAID:

these are hard times to be alive

INTO JAPANESE

これらは生きるのが難しい時期です

BACK INTO ENGLISH

These are difficult times to live

INTO JAPANESE

これらは生きるのが難しい時代です

BACK INTO ENGLISH

These are difficult times to live