YOU SAID:

these bangs get into my eyes

INTO JAPANESE

これらの前髪は私の目に入る

BACK INTO ENGLISH

These bangs get into my eyes

INTO JAPANESE

これらの前髪は私の目に入る

BACK INTO ENGLISH

These bangs get in my eyes.

INTO JAPANESE

目を見ろ

BACK INTO ENGLISH

In my eyes.

INTO JAPANESE

目を見ろ

BACK INTO ENGLISH

In my eyes.