YOU SAID:

These Bead Boards Require Funding

INTO JAPANESE

これらのビーズボード必要資金

BACK INTO ENGLISH

Sorting the necessary funds for these

INTO JAPANESE

これらの必要な資金を並べ替え

BACK INTO ENGLISH

Sort these necessary funds

INTO JAPANESE

これらの必要な資金を並べ替える

BACK INTO ENGLISH

Sort the funds necessary for these

INTO JAPANESE

これらに必要な資金を並べ替える

BACK INTO ENGLISH

Sort the funds necessary for these