YOU SAID:

these boots aren’t made for walking

INTO JAPANESE

これらのブーツはウォーキング用に作られていません

BACK INTO ENGLISH

These boots are not made for walking

INTO JAPANESE

これらのブーツはウォーキング用に作られていません

BACK INTO ENGLISH

These boots are not made for walking