YOU SAID:

These issues may also arise where the sample size of previous cases is not large enough for the computer program to discover patterns and create effective generalisations

INTO JAPANESE

これらの問題は、コンピューター プログラムがパターンを発見して効果的な一般化を作成するには、以前のケースのサンプル サイズが十分に大きくない場合にも発生する可能性があります。

BACK INTO ENGLISH

These problems can also occur if the sample size of previous cases is not large enough for the computer program to discover patterns and make effective generalizations.

INTO JAPANESE

これらの問題は、コンピューター プログラムがパターンを発見して効果的な一般化を行うのに、以前のケースのサンプル サイズが十分大きくない場合にも発生する可能性があります。

BACK INTO ENGLISH

These problems can also occur if the sample size of previous cases is not large enough for the computer program to discover patterns and generalize effectively.

INTO JAPANESE

これらの問題は、コンピューター プログラムがパターンを発見して効果的に一般化するには、以前のケースのサンプル サイズが十分に大きくない場合にも発生する可能性があります。

BACK INTO ENGLISH

These problems can also occur if the sample size of previous cases is not large enough for the computer program to discover patterns and generalize effectively.