YOU SAID:

These memes are tomorrow's Boomer humor eyelashe

INTO JAPANESE

これらのミームは明日のブーマーユーモアまつげです

BACK INTO ENGLISH

These memes are tomorrow's boomer humor eyelashes

INTO JAPANESE

これらのミームは、明日の団塊の世代のユーモアまつげです

BACK INTO ENGLISH

These memes are the humor eyelashes of tomorrow's baby boomer generation

INTO JAPANESE

これらのミームは、明日の団塊世代のユーモアまつげです

BACK INTO ENGLISH

These memes are tomorrow's baby boomer humor eyelashes

INTO JAPANESE

これらのミームは明日の団塊の世代のユーモアのまつげです

BACK INTO ENGLISH

These memes are the humor lashes of tomorrow's baby boomers

INTO JAPANESE

これらのミームは明日の団塊の世代のユーモアのまつげです

BACK INTO ENGLISH

These memes are the humorous eyelashes of tomorrow's baby boomer generation

INTO JAPANESE

これらのミームは、明日の団塊の世代のユーモラスなまつげです

BACK INTO ENGLISH

These memes are the humorous eyelashes of tomorrow's baby boomer generation