YOU SAID:
These nuts aren’t nut nuts meat nuts
INTO JAPANESE
これらのナッツはナッツではありません肉ナッツ
BACK INTO ENGLISH
These nuts are not nuts, meat nuts.
INTO JAPANESE
これらのナッツはナッツではなく、肉のナッツです。
BACK INTO ENGLISH
These nuts are not nuts, they are meat nuts.
INTO JAPANESE
これらのナッツはナッツではなく、肉のナッツです。
BACK INTO ENGLISH
These nuts are not nuts, they are meat nuts.
That didn't even make that much sense in English.