YOU SAID:

these people be trying me sometimes. I see too much tomfoolery in my town. once I graduate I'm out cause we ain't even got a chik-fil-a

INTO JAPANESE

これらの人々 は私を時々 できません。私は私の町であまりつまらぬを参照してください。かつて私は大学院なんかも原因を私を葛フィル-を得た

BACK INTO ENGLISH

These people are sometimes not me. I in my city too silly and see. Once I graduate I might cause me GE Phil-got

INTO JAPANESE

これらの人々は時々私ではありません。私は私の街ではあまりにも愚かで見る。私が卒業したら、私はGE Phil-got

BACK INTO ENGLISH

These people are sometimes mine. I look too stupid in my city. When I graduate, I am GE Phil-got

INTO JAPANESE

これらの人々は時々私のものです。私は私の街ではあまりにも馬鹿だ。私が卒業するとき、私はGE Phil-gotです

BACK INTO ENGLISH

These people are sometimes for me. I was too stupid in my city. When I graduated, I is a GE Phil-got

INTO JAPANESE

これらの人々は時々私のためです。私は私の街ではあまりにも愚かでした。私が卒業したとき、私はGE Phil-got

BACK INTO ENGLISH

These people are sometimes for me. I was too stupid in my city. When I graduated, I was GE Phil-got

INTO JAPANESE

これらの人々 は時々 私のためです。私の町であまりにも愚かだった卒業するとき私は GE のフィルを得た

BACK INTO ENGLISH

These people are sometimes for me. I got a GE Phil when I graduate was too stupid in my town

INTO JAPANESE

これらの人々は時々私のためです。私は卒業したときに私の町にはあまりにも愚かだった私はGEのフィルを持って

BACK INTO ENGLISH

These people are sometimes for me. When I graduated in my town was too stupid I have GE Phil

INTO JAPANESE

これらの人々は時々私のためです。私の町で卒業した時、私はGE Phil

BACK INTO ENGLISH

These people are sometimes for me. When I graduated in my town, I was GE Phil

INTO JAPANESE

これらの人々 は時々 私のためです。私の町で卒業するとき私は GE のフィル

BACK INTO ENGLISH

These people are sometimes for me. When I graduate in my town I am GE Phil

INTO JAPANESE

これらの人々は時々私のためです。私が私の町で卒業するとき、私はGE Philです

BACK INTO ENGLISH

These people are sometimes for me. When I graduated in my town, I am GE Phil

INTO JAPANESE

これらの人々 は時々 私のためです。私の町で卒業するとき私は GE のフィル

BACK INTO ENGLISH

These people are sometimes for me. When I graduate in my town I am GE Phil

INTO JAPANESE

これらの人々 は時々 私のためです。私の町で卒業したら私は GE のフィル

BACK INTO ENGLISH

These people are sometimes for me. When I graduate in my town I am GE Phil