YOU SAID:

These places and these faces are getting old, so I'm going home.

INTO JAPANESE

これらの場所と顔は古くなっているので、家に帰ります。

BACK INTO ENGLISH

These places and faces are old, so I'm going home.

INTO JAPANESE

これらの場所や顔は古いので、家に帰ります。

BACK INTO ENGLISH

These places and faces are old, so I'll go home.

INTO JAPANESE

これらの場所や顔は古いので、家に帰ります。

BACK INTO ENGLISH

These places and faces are old, so I'll go home.