YOU SAID:
these transcripts are being re-transcribed by my phone
INTO JAPANESE
これらのトランスクリプトは私の携帯電話で再転写されています
BACK INTO ENGLISH
These transcripts are being retranscribed on my phone
INTO JAPANESE
これらのトランスクリプトは私の携帯電話で再転写されています
BACK INTO ENGLISH
These transcripts are being retranscribed on my phone
That didn't even make that much sense in English.