YOU SAID:

They are going to cut down the olive tree.

INTO JAPANESE

彼らはオリーブの木を切り倒すつもりです。

BACK INTO ENGLISH

They are going to cut down the olive trees.

INTO JAPANESE

オリーブの木を伐採しています。

BACK INTO ENGLISH

Am cutting down olive trees.

INTO JAPANESE

オリーブの木を切り倒しています。

BACK INTO ENGLISH

Olive trees are cut down.

INTO JAPANESE

オリーブの木が伐採されます。

BACK INTO ENGLISH

The olive tree will be felled.

INTO JAPANESE

オリーブの木を伐採します。

BACK INTO ENGLISH

Olive trees are cut down.

INTO JAPANESE

オリーブの木が伐採されます。

BACK INTO ENGLISH

The olive tree will be felled.

INTO JAPANESE

オリーブの木を伐採します。