YOU SAID:

they are very much into building towers

INTO JAPANESE

彼らは非常に多くの塔を構築するのに

BACK INTO ENGLISH

To build a tower of so many they are

INTO JAPANESE

彼らは、たくさんのタワーを構築するには

BACK INTO ENGLISH

Build a tower of so many they are

INTO JAPANESE

彼らは、多くの塔を建てます。

BACK INTO ENGLISH

They will build more towers.

INTO JAPANESE

彼らはさらに塔を構築します。

BACK INTO ENGLISH

They also build a tower.

INTO JAPANESE

彼らはまた塔を建てます。

BACK INTO ENGLISH

They also build a tower.