YOU SAID:

they call me knuckles unlike knuckles i dont knuckles id rather flex my knuckles

INTO JAPANESE

彼らは私にナックルを呼び出す私はナックルズ ・ ザ ・ ナックルとは異なり id ではなくフレックス ナックル

BACK INTO ENGLISH

They call me knuckles, I unlike knuckles knuckle, rather Flex knuckle

INTO JAPANESE

彼らはナックル、ナックル ナックルとは違って私を呼んで、ナックルをフレックスではなく

BACK INTO ENGLISH

Unlike knuckle, knuckle knuckle and they call me knuckles with Flex, but not

INTO JAPANESE

異なり、ナックル、ナックルと呼びます私 flex で、ナックルはなく

BACK INTO ENGLISH

I called the knuckle, knuckle, unlike the knuckle is not flex

INTO JAPANESE

私は、ナックルと呼ばれるナックル、ナックルとは異なりは、flex ではないです。

BACK INTO ENGLISH

I called the knuckle knuckle, knuckle, and unlike the flex is not.

INTO JAPANESE

ナックルを呼ばれるナックル、ナックル、flex とは違ってではないです。

BACK INTO ENGLISH

Is not called the knuckle knuckle, knuckle, flex is different.

INTO JAPANESE

ナックル、呼び出されないナックル、flex が違います。

BACK INTO ENGLISH

Knuckle, knuckle not called, flex is different.

INTO JAPANESE

ナックル、ナックルが呼び出されなかった場合、flex は違います。

BACK INTO ENGLISH

If not called knuckles, knuckles, not flex.

INTO JAPANESE

場合は、ナックル、ナックル、ないフレックスは呼び出されません。

BACK INTO ENGLISH

If you are not called knuckle, knuckle, not Flex.

INTO JAPANESE

ナックルを呼び出さない場合は、ナックル、Flex のないです。

BACK INTO ENGLISH

Otherwise the knuckles, knuckles, Flex is.

INTO JAPANESE

それ以外の場合ナックル、ナックル、フレックスです。

BACK INTO ENGLISH

Otherwise, the knuckle, knuckle, Flex.

INTO JAPANESE

そうでなければ、ナックル、ナックル、フレックス。

BACK INTO ENGLISH

Otherwise, knuckle, knuckle, Flex.

INTO JAPANESE

そうでなければ、ナックル、ナックル、フレックスします。

BACK INTO ENGLISH

Otherwise, knuckle, knuckle, and Flex.

INTO JAPANESE

そうでなければ、ナックル、ナックル、およびフレックスします。

BACK INTO ENGLISH

Otherwise, knuckle, knuckle, and Flex.