YOU SAID:
They cannot escape, and are bound to this world, never to leave it so long as it lasts, for its life is theirs.
INTO JAPANESE
彼らは逃げることができず、この世界に縛られており、それが続く限り決してそれを離れることはありません。その人生は彼らのものだからです。
BACK INTO ENGLISH
They cannot escape, are bound by this world, and will never leave it as long as it continues. Because that life belongs to them.
INTO JAPANESE
彼らは逃げることができず、この世界に縛られ、それが続く限り決してそれを離れることはありません。その人生は彼らのものだからです。
BACK INTO ENGLISH
They cannot escape, are bound by this world, and will never leave it as long as it continues. Because that life belongs to them.
Come on, you can do better than that.
