YOU SAID:

They commited a crime they weren't jailed to.

INTO JAPANESE

彼ら彼らに投獄されていない犯罪をコミットします。

BACK INTO ENGLISH

Commit a crime they have not been imprisoned.

INTO JAPANESE

彼らが投獄されていない犯罪をコミットします。

BACK INTO ENGLISH

Commit the crime they are not imprisoned.

INTO JAPANESE

彼らが投獄されていない犯罪をコミットします。

BACK INTO ENGLISH

Commit the crime they are not imprisoned.