YOU SAID:

They did not a great 👍 because the teacher 👩‍🏫 I started the game because of a different reason

INTO JAPANESE

彼らは偉大ではなかった👍先生👍私は別の理由でゲームを始めたので

BACK INTO ENGLISH

They weren't great 👍 teacher 👍 because I started the game for another reason

INTO JAPANESE

私は別の理由でゲームを始めたので、彼らは素晴らしい先生ではありませんでした👍

BACK INTO ENGLISH

They were not great teachers because I started the game for another reason 👍

INTO JAPANESE

私は別の理由でゲームを始めたので、彼らは素晴らしい教師ではありませんでした👍

BACK INTO ENGLISH

I started the game for another reason so they were not great teachers 素 晴 ら し い

INTO JAPANESE

別の理由でゲームを始めたので、彼らは素晴らしい教師ではありませんでした素晴らしい

BACK INTO ENGLISH

They were not great teachers because they started the game for another reason

INTO JAPANESE

彼らは別の理由でゲームを始めたので、彼らは素晴らしい教師ではありませんでした

BACK INTO ENGLISH

They were not great teachers because they started the game for another reason