YOU SAID:

They do more gathering than sharing and we never see most of the stuff again

INTO JAPANESE

彼らは共有するよりより多くの収集を行うし、我々 は再び原料のほとんどを見ること

BACK INTO ENGLISH

We see most of the stuff again, and to collect more than that they share

INTO JAPANESE

我々 は再び、原料のほとんどを見るし、収集するためにそれ以上に彼らを共有

BACK INTO ENGLISH

And once again, most of the stuff we collect, share them further

INTO JAPANESE

もう一度、当社が収集するもののほとんどはさらにそれらを共有し、

BACK INTO ENGLISH

Most of the stuff again, we collect and share them more

INTO JAPANESE

もののほとんどは再び、収集し、それらの詳細を共有します。

BACK INTO ENGLISH

Most of the stuff again, collect and share those details.

INTO JAPANESE

原料のほとんどは再び、収集し、それらの詳細を共有します。

BACK INTO ENGLISH

Most of the stuff again, collect and share those details.