YOU SAID:
They get thrown live into the shredder.
INTO JAPANESE
彼らはライブ シュレッダーに捨てられてしまいます。
BACK INTO ENGLISH
They get thrown into live shredder.
INTO JAPANESE
彼らはライブのシュレッダーに捨てられてしまいます。
BACK INTO ENGLISH
They get thrown into the shredder live.
INTO JAPANESE
彼らはライブのシュレッダーに投げられます。
BACK INTO ENGLISH
They will throw live shredder.
INTO JAPANESE
彼らはライブのシュレッダーをスローします。
BACK INTO ENGLISH
They throw live shredder.
INTO JAPANESE
彼らはライブのシュレッダーをスローします。
BACK INTO ENGLISH
They throw live shredder.
You've done this before, haven't you.