YOU SAID:

They might insult your clothing or make fun of your name. Like they mocked Jen Morcock 'til she burst into flame.

INTO JAPANESE

彼らはあなたの服を侮辱したり、あなたの名前をからかったりするかもしれません。彼女が炎上するまで、彼らがジェン・モーコックを嘲笑したように。

BACK INTO ENGLISH

They may insult your clothes or make fun of your name. Like they mocked Jen Mawcock until she went up in flames.

INTO JAPANESE

彼らはあなたの服を侮辱したり、あなたの名前をからかったりするかもしれません。彼女が炎上するまで、彼らがジェン・モーコックを嘲笑したように。

BACK INTO ENGLISH

They may insult your clothes or make fun of your name. Like they mocked Jen Mawcock until she went up in flames.