YOU SAID:

They're creepy and they're kooky, they're scary and they're spooky, they're altogether ooky, The Addams Family! Their house is a museum, where people come to see 'em, they really are a scream, The Addams Family!

INTO JAPANESE

不気味で不気味で、怖くて不気味で、まったく不気味です、アダムス ファミリー！彼らの家は博物館であり、人々は彼らに会いに来ます、彼らはまさに叫びです、アダムスファミリー！

BACK INTO ENGLISH

Creepy, creepy, scary, creepy, totally creepy, The Addams Family! Their home is a museum and people come to see them, they are just a shout-out, The Addams Family!

INTO JAPANESE

不気味、不気味、怖い、不気味、完全に不気味、アダムス ファミリー!彼らの家は博物館であり、人々は彼らを見に来ます、彼らはただ叫ぶだけです、アダムスファミリー！

BACK INTO ENGLISH

Creepy, creepy, scary, creepy, totally creepy, The Addams Family! Their house is a museum and people come to see them, they just scream, The Addams Family!

INTO JAPANESE

不気味、不気味、怖い、不気味、完全に不気味、アダムス ファミリー!彼らの家は博物館になっており、人々は彼らを見に来ますが、彼らはただ叫ぶだけです、アダムスファミリー！

BACK INTO ENGLISH

Creepy, creepy, scary, creepy, totally creepy, The Addams Family! Their house has become a museum and people come to see them, but they just scream, The Addams Family!

INTO JAPANESE

不気味、不気味、怖い、不気味、完全に不気味、アダムス ファミリー!彼らの家は博物館になっており、人々は彼らを見に来ますが、彼らはただ叫ぶだけです、アダムスファミリー！

BACK INTO ENGLISH

Creepy, creepy, scary, creepy, totally creepy, The Addams Family! Their house has become a museum and people come to see them, but they just scream, The Addams Family!