YOU SAID:

They're high in fiber, they're high in a variety of antioxidants, and if you prepare 'em right, they actually toxify the body.

INTO JAPANESE

食物繊維が豊富で、さまざまな抗酸化物質が豊富に含まれており、正しく準備すれば、実際に体に毒素を与えます。

BACK INTO ENGLISH

It's high in fiber, rich in a variety of antioxidants, and if prepared correctly, can actually detox your body.

INTO JAPANESE

食物繊維が豊富で、さまざまな抗酸化物質が豊富で、正しく調理すれば実際に体をデトックスすることができます。

BACK INTO ENGLISH

It's high in fiber, rich in a variety of antioxidants, and can actually detox your body if prepared correctly.

INTO JAPANESE

食物繊維が豊富で、さまざまな抗酸化物質が豊富に含まれており、正しく準備すれば実際に体をデトックスすることができます。

BACK INTO ENGLISH

It's high in fiber, rich in a variety of antioxidants, and can actually detox your body if prepared correctly.