YOU SAID:

They're nocturnal and rely on their extra sense and hearing to get around. They do have large, elliptic eyes, but their sight is not that great. They have enormous noses and small, round ears. Their heads are relatively small in comparison to their bodies

INTO JAPANESE

彼らは夜行性で、移動には特別な感覚と聴覚に頼っています。彼らは大きな楕円形の目を持っていますが、視力はそれほど良くありません。彼らは巨大な鼻と小さくて丸い耳を持っています。彼らの頭は体に比べて比較的小さいです。

BACK INTO ENGLISH

They are nocturnal and rely on their special senses and hearing to navigate. They have large oval eyes, but their eyesight is not that good. They have huge noses and small, round ears. Their heads are relatively small compared to their bodies.

INTO JAPANESE

彼らは夜行性で、特別な感覚と聴覚を頼りに移動しています。大きな楕円形の目を持っていますが、視力はそれほど良くありません。大きな鼻と小さくて丸い耳を持っています。体に比べて頭は比較的小さいです。

BACK INTO ENGLISH

They are nocturnal and rely on their special senses and hearing to navigate. They have large oval eyes but poor eyesight. They have large noses and small round ears. Their heads are relatively small compared to their bodies.

INTO JAPANESE

彼らは夜行性で、移動には特別な感覚と聴覚に頼っています。大きな楕円形の目を持っていますが、視力はよくありません。鼻は大きく、耳は小さく丸く、頭は体に比べて比較的小さいです。

BACK INTO ENGLISH

They are nocturnal and rely on their special senses and hearing to navigate. They have large oval eyes but poor eyesight, large noses, small rounded ears and relatively small heads compared to their bodies.

INTO JAPANESE

彼らは夜行性で、移動には特別な感覚と聴覚に頼っています。大きな楕円形の目を持っていますが視力は弱く、鼻は大きく、耳は小さく丸く、体に比べて頭は比較的小さいです。

BACK INTO ENGLISH

They are nocturnal and rely on their special senses and hearing to navigate. They have large oval eyes but poor eyesight, large noses, small rounded ears and relatively small heads compared to their bodies.