YOU SAID:

They're too young to serve in the Army. that girl with the short hair is only Eleven.

INTO JAPANESE

彼らは軍に奉仕には若すぎます。あの短い髪の女の子は 11 だけです.

BACK INTO ENGLISH

they are too young to serve army. that short haired girl is only 11.

INTO JAPANESE

彼らが軍隊を提供するためにあまりにも若いです。あの短い髪の少女は 11 です.

BACK INTO ENGLISH

to provide the troops they are too young. short hair girl is 11.

INTO JAPANESE

軍隊を提供するために彼らは若すぎます。短い髪の女の子は 11 です.

BACK INTO ENGLISH

they are too young to provide troops. short haired girl is 11.

INTO JAPANESE

彼らは軍隊を提供するには若すぎます。短い髪の女の子が11です.

BACK INTO ENGLISH

they are too young to provide troops. short haired girl is 11.